please associate with me. i love you stuart.

more japanese-english translations here.